Piero Bugiani, storico del Medioevo nordico e della cultura ugro-finnica, ha dedicato un’attenzione particolare all’area baltica, come dimostrano le sue edizioni di Enrico di Lettonia, Chronicon Livoniae. La crociata del nord.1184-1227 (2005) e di Pietro di Dusburg, Cronaca della terra di Prussia. (Chronica terrae Prussiae) (2012). Numerosi suoi articoli sono apparsi sulla rivista finlandese “Settentrione”, su “Res Balticae“ e “Journal of Baltic Studies”. Sta curando l’edizione italiana della Livländische Reimchronik (Cronaca rimata della Livonia), opera in dodicimila versi scritta in medio-alto tedesco alla fine del XIII secolo. Attualmente svolge ricerche presso la Società Internazionale di Studi sul Medioevo Latino di Firenze.